谈到1979年的《现代启示录》(Apocalypse Now),我想起1939年的《绿野仙踪》(The Wizard of Oz)。虽然不合我的口味,这部维克多·弗莱明(Victor Fleming)执导的歌舞片被视为最伟大的电影之一。编剧导演法兰西斯·福特·科波拉(Francis Ford Coppola)的《现代启示录》不但有相同的历史地位,也有相同的探险故事架构。两部片很明显受古希腊诗人荷马(Homer)的冒险史诗《奥德赛》("Odýsseia")的影响。
看完《阿飞正传》(Days of Being Wild)后,观众都想知道为什么梁朝伟才出现两分多钟,为何他的角色跟故事完全无关,何必附加他在磨指甲、穿西装、梳头发的古怪场景。简单的答案是这部1990年作品原本准备要有续集,而香港导演王家卫打算预告续集男主角梁朝伟。虽然计划泡汤,选择这段无对白,不合逻辑的结局其实也很有意义。